学位论文不能用英语paper表达

学位论文不能用英语paper表达

问:请问paper,thesis和dissertation三者的意义用法和区别在哪里?
  1. 答:这几个词语都有“文章、论文”的意思,具体区别如下:
    (一)表示的文章长短不同:
    1、Essay的文章篇幅比较短,一般指几千字级别的小论文/课程论文;
    2、Thesis一般是比较长的写作,一般指的是学位论文;
    3、Dissertation一般是1-2万字级别的文章。
    (二)用法级别不同:
    1、Essay主要是指学生的课程作业(或者考核作品);
    2、Thesis主要是高等学校的学位有关的写作(常指毕业论文);
    3、Dissertation在美式英语中专指博士论文。
    (三)内容要求不同:
    1、Essay 一般指几千字级别的小论文/课程论文,通常只有文献综述和对文献的批判分析,可以没有独立的数据和实尘散证(即便有也是简化的)。可以没有完整的数据或文献,也可以只针对一些著作或观点谈谈自己的想法和见解,可以是批判性的,也可以是赞同的。
    2、Thesis是指为了获得学位或呈现作者的研究和发现的文章。
    3、Dissertation一般是1——2万字级别,需要有独立的研究方法,数据分析等实证内容。
    扩展资料:
    与论文和写作相关的词汇:
    1、composition:多指学校里老师给学生的作文练习昌晌。
    2、article:多指在报刊、杂志上发表的非文艺性的文章,包括新闻报导、学术论文等。
    3、paper:正式用词,多指在学术刊物上发表或在学术会议上宣读的专题论文,也指高等学校的学期论文,或学校里的作文练习。
    4、prose:专指散文。
    5、theme:一般指大学或高中生派迅氏作为作业所写的篇幅有限、较完整论述某个观点的文章。也可指作品或谈话的主要论题。
  2. 答:paper、thesis、dissertation的区别为:
    一、指代不同
    1、paper:纸张。
    2、thesis:论文。
    3、dissertation:学位论文。
    二、侧重点不同
    1、paper:文章篇幅比较短,一般指几千字级别。
    2、thesis:一般是比较长的写作,一般指的是学位论文。
    3、dissertation:一般是1-2万字级别的文章。
    三、引证用法不同
    1、paper:paper正式用词,多指在学术刊物上发表或在学术会议上答局宣读的专题论文,也指高等学校的学期论文,或学校里的作文练习。
    2、thesis:既清衡让可指毕业论文、学位论文,又可指一般的为阐述学术观点而写的论文。拦衡
    3、dissertation:书面语用词,指独立研究后所写的较为详细的专题文章;也可指学位论文。
  3. 答:Paper指的是文章,可以是普通文章,也可以学术文章。
    Thesis就表示比较老旅严肃的文章,是带有早含搜一定目的的,研究性的文章。学位论文,研究报告。
    Dissertation只是非常正式,古典的英语。应用的很少了,现在一般专指博士陆历论文,或者研究所的重大研究项目报告
  4. 答:以英式英语为例,Paper (英式英语中,我们叫“essay”)一般简短,本科学生论文;
    Dissertation硕士论文(美式英语中Dissertation则咐虚枯是博士衡洞论文);
    Thesis是博誉橡士论文。
    由此也可以看出,从Paper到Dissertation,再到Thesis是由浅入深从易到难一个阶段。
  5. 答:单词“paper”是美式英语;在英式英语中,我们叫“essay”。他们两都一般与本科学位有关系。单词“thesis”一般与博士学生的最后那篇写作(通常就是指毕业论文)有关,而“dissertation”是指硕士学位的啦。
    Essay 一般指几千字级别的小论文/课程论文,通常只有文献综述和对文献的批判分析,可以没有独立的数据和实证(即便有也是简化的)。可以没有完整的数据或文献,也可以只针对一些著作或观点谈谈自己的想法和见解,可以是批判性的,也可以是赞同的。
    Essay 通常会比较常运用于美式英语中。在英式英语中,人们则会习惯于把 essay 当做本科时期的论文,这也是美式英语和英式英语的不同吧。
    不过,essay 相对其他两个 paper 和 dissertation 来说,它的用法是广泛的,它不仅仅涵盖了论文这一层面的意思,同时,它这个词在牛津词典里的含义有(尤指学生写的作为课程作业的)短文,论说文,小品文,散文。芦败
    单词 thesis 和 dissertation,他们一般拦旁是指为了获得学位或呈现作者的研究和发现的文章。在某些情况下,thesis 或同类词是用于本科或硕士课程的一部分,然而 dissertation 通常适用于博士学位。有时候,又是相反的。graduate thesis 有时用来指硕士论文和博士论文。
    而在不同的国家,应用也不相同
    在英国英语中陪衡颤,本科和硕士论文叫做 dissertation, 博士论文用 thesis。
    在美国英语中,本科和硕士论文用 thesis,博士论文用 dissertation。
问:Term Paper和Research Paper一样吗?
  1. 答:其顷态神实还有个thesis首先thesis和dissertation的区别:在英国英语中,本科和硕士论文闭庆叫做dissertation, 博士雀亏论文用thesis。在美国英语中,本科和硕士论文用thesis,博士论文用dissertation。你在校期间为某一门课程或者某一个具体研究写的论文,通常叫paper,比如term paper, course paper, research paper。需要注意的是,千万不要将你的学位论文叫paper,这样做非常不专业。Essay的话意义比较广,既可以包括paper的意思,也可以是指我们中文意义上的散文或者杂文。
问:“毕业论文”不是“article”
  1. 答:有学生在毕业论文的英文摘要里写“this article", "this paper"。这是不对的
    如果是本科毕业论文或者硕士毕业论文,应该说歼闷简“氏裤this thesis”
    如果是博士毕业论文,应该说“罩槐this dissertation”
学位论文不能用英语paper表达
下载Doc文档

猜你喜欢